Enregistrer un vol
Vérifiez aérodromes, aéronef, heures Out / Off / On / In et fonction d’équipage avant l’enregistrement.
À votre écoute
Un bon vol commence par des informations claires.
Trouvez des réponses sur la saisie, l’exportation, les formules et la synchronisation. Pour une question précise, l’assistance est à un message.
Documentation officielle
Consultez le guide et les documents de l’app.
Manuel d'utilisation
21 chapitres avec instructions, procédures et réponses aux questions fréquentes.
Ouvrir le documentPolitique de confidentialité
Consultez les informations sur les données, les autorisations, le stockage et la confidentialité.
Ouvrir le documentConditions d'utilisation
Consultez les conditions d’utilisation, les licences et les responsabilités.
Ouvrir le documentImporter ou exporter
Dans la Base de données, ouvrez Importer le carnet de vol ou Exporter le carnet de vol pour choisir le format et les options.
Sauvegardes et iCloud
Vérifiez la sauvegarde locale et les réglages de synchronisation dans la Base de données.
Abonnement Pro
Consultez ou restaurez votre formule dans les Réglages. Apple gère l’achat et la facturation.
Des réponses claires
Questions fréquentes
Puis-je commencer sans abonnement ?
Oui. La version gratuite permet d’enregistrer jusqu’à 20 vols et 20 séances de simulateur ; les autres types d’entrées ont leurs propres limites. Vos données existantes restent visibles après l’atteinte d’une limite.
Que comprend Logbook 365 Pro ?
Pro augmente la capacité d’enregistrement, débloque l’export PDF complet et ajoute statistiques avancées, FRMS, signatures numériques, pièces jointes et synchronisation continue entre appareils.
Comment les heures de vol sont-elles calculées ?
Saisissez les heures Out, Off, On et In. L’app calcule le temps bloc et le temps de vol, puis distingue les composantes de jour et de nuit à l’aide des données solaires lorsque c’est pertinent.
Puis-je importer un ancien carnet de vol ?
Oui. Vous pouvez importer depuis Excel (.xlsx), CSV et JSON. L’importation gratuite se limite aux 20 premiers éléments ; Pro permet d’importer tout l’historique.
Dans quels formats puis-je exporter ?
L’app propose des modèles PDF de carnet de vol pour différents marchés et exporte les données en Excel, CSV et JSON. Avec la version gratuite, le PDF présente un aperçu des 20 premiers vols.
Puis-je l’utiliser hors ligne ?
Les entrées sont d’abord sauvegardées sur l’appareil. Les fonctions utilisant iCloud, des demandes à distance ou des données en ligne requièrent une connexion ; la signature de proximité sur place peut fonctionner sans Internet.
Puis-je l’utiliser sur iPhone, iPad et Mac ?
Oui. Logbook 365 est disponible sur iPhone, iPad et Mac. Son interface s’adapte à chaque écran ; la synchronisation continue entre appareils fait partie de Pro.
Puis-je gérer les signatures d’instructeur ?
Oui. L’app comprend des procédures de signature numérique, des demandes à distance et la signature sur place par connexion de proximité ou code QR. Les signatures numériques font partie de Pro.