1. Introducción y Compromiso de Privacidad
En Logbook 365, la privacidad, seguridad y confidencialidad de la información aeronáutica de los pilotos y tripulantes constituyen nuestro pilar fundamental. Esta aplicación ha sido concebida bajo el principio de Privacidad desde el Diseño (Privacy by Design) y una arquitectura técnica estrictamente Local-First (almacenamiento local prioritario).
Esta Política de Privacidad describe de manera transparente, rigurosa y detallada cómo se gestiona, almacena y protege su información al utilizar la aplicación, así como los fundamentos técnicos y jurídicos que garantizan que usted mantenga el control y la propiedad exclusiva de todos sus registros.
Nuestras directrices cumplen con los más exigentes estándares internacionales en materia de protección de datos, incluyendo los principios rectores del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD / GDPR - Reglamento UE 2016/679), la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA/CPRA), las directrices de privacidad del ecosistema Apple y las regulaciones aeronáuticas aplicables sobre bitácoras electrónicas de vuelo (FAA, EASA, OACI, UAEAC, DGAC).
2. Categorías de Datos Tratados
Logbook 365 procesa únicamente la información operacional que usted decide ingresar voluntariamente para la gestión de su carrera de vuelo:
- Perfil de Piloto e Identificación: Nombres, apellidos, número de licencia aeronáutica, tipos de habilitaciones técnicas, documento de identidad o pasaporte, aerolínea u operador aéreo, base de operaciones principal (códigos OACI/IATA), número telefónico y correo electrónico de contacto.
- Registros de Vuelo y Actividades Operacionales: Fechas de vuelo, aeródromos de salida, llegada y alternos, tiempos de calzos (Out / In) y tiempos de vuelo (Off / On), tiempo de vuelo total, roles operacionales (PIC, SIC, Dual Recibido, Instructor PIC / FI), condiciones de vuelo (diurno, nocturno, IFR real, instrumentos simulados bajo capota), tipos de aproximaciones (ILS, RNP, RNAV, VOR, visual), número de aterrizajes día/noche, vuelos de travesía (Cross-Country), observaciones técnicas (Remarks) y tripulantes asociados.
- Rúbricas y Firmas Digitales: Trazos vectoriales de firmas electrónicas de instructores y pilotos al mando para la certificación, validación y aval de horas de instrucción y chequeos conforme a FAA 14 CFR Part 61.51 y EASA Part-FCL.050.
- Bases de Datos Operacionales de Soporte: Directorio de aeronaves (matrícula, modelo, fabricante, categoría, clase, especificaciones de motor y tren de aterrizaje), directorio de tripulantes y contactos, base de datos de aeropuertos y pistas, y notas técnicas personales.
- Certificados y Documentación Aeronáutica: Certificados médicos aeronáuticos (Clases 1, 2 y 3), licencias de vuelo, revisiones periódicas (Flight Review), chequeos de simulador de vuelo (IPC / Recurrent Training) y certificaciones de competencia lingüística OACI, con sus respectivas fechas de expedición y vencimiento.
3. Arquitectura de Almacenamiento 100% Local
Almacenamiento Confinado en su Dispositivo: Toda la base de datos de su bitácora, perfiles, certificados, firmas y configuraciones se almacena de forma exclusiva en el almacenamiento interno y el contenedor aislado (App Sandbox) de su dispositivo Apple.
Inexistencia de Servidores Centrales Propios: El desarrollador de Logbook 365 no opera ni mantiene servidores centrales, bases de datos remotas ni intermediarios de red destinados a recopilar, alojar, inspeccionar o procesar sus registros de vuelo o información personal. Sus datos jamás abandonan su dispositivo a menos que usted decida exportarlos o sincronizarlos voluntariamente a través de su propia cuenta de iCloud.
Cifrado por Hardware en Reposo: Los archivos de datos residentes en el dispositivo están protegidos mediante el subsistema nativo de protección de datos de iOS (Data Protection API), utilizando cifrado de hardware estándar avanzado AES-256 administrado directamente por el procesador y el sistema operativo de Apple.
4. Sincronización y Copias de Seguridad en Apple iCloud
Contenedor Privado Ubicuo (iCloud Drive): La funcionalidad de copias de seguridad y sincronización entre sus dispositivos Apple se ejecuta de manera exclusiva a través del contenedor privado de iCloud (NSUbiquitousContainers) asociado a su propia cuenta personal de Apple ID.
Arquitectura de Conocimiento Cero (Zero-Knowledge): El equipo desarrollador de Logbook 365 no posee acceso, visibilidad, custodia ni llaves de descifrado sobre los archivos de respaldo almacenados en su cuenta de iCloud. La transmisión y almacenamiento se realizan directamente entre su dispositivo y los centros de datos de Apple.
Gobernanza y Políticas de Apple: La seguridad, disponibilidad y confidencialidad del almacenamiento en la nube se encuentran amparadas por los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de Apple iCloud.
5. Permisos del Sistema y Justificación Técnica
Logbook 365 solicita únicamente los permisos indispensables para ejecutar sus funciones operacionales avanzadas. A continuación se detalla la justificación técnica y las salvaguardas de cada uno:
- Autenticación Biométrica (Face ID / Touch ID / Optic ID - LocalAuthentication): Permite autorizar y estampar de forma segura su firma digital criptográfica en los registros de vuelo. La autenticación ocurre íntegramente dentro del procesador seguro (Secure Enclave) de su dispositivo; la aplicación nunca tiene acceso a sus datos biométricos ni imágenes faciales/dactilares.
- Cámara (AVFoundation): Se utiliza exclusivamente para el escaneo instantáneo en tiempo real de códigos QR al transferir vuelos, perfiles o tripulación de manera directa entre dispositivos (Peer-to-Peer). La señal de video se procesa en memoria volátil sin grabar fotos ni almacenar video.
- Fototeca y Selector de Fotos (PhotosUI): Permite seleccionar voluntariamente fotografías de aeronaves, documentos adjuntos de licencias y certificados médicos, o decodificar códigos QR desde imágenes. La app solo accede a los elementos expresamente elegidos por el usuario mediante el selector seguro del sistema.
- Servicios de Ubicación (CoreLocation): Utilizado bajo demanda y únicamente 'Al usar la app' (When In Use) para identificar el aeropuerto más cercano a su posición, calcular distancias ortodrómicas y auto-completar el huso horario / tiempo UTC en los registros de vuelo. No existe rastreo continuo ni geolocalización en segundo plano.
- Libreta de Contactos (Contacts): Permite importar voluntariamente datos de copilotos, instructores o tripulantes desde la agenda del dispositivo a su directorio de tripulación. La información importada queda confinada localmente en la app.
- Integración con Calendario (EventKit): Facilita la creación y sincronización de eventos de vuelo, turnos de servicio y alertas de vencimiento de documentos aeronáuticos en su app Calendario de iOS. La app solo añade los eventos que usted autoriza y no lee sus calendarios personales.
- Notificaciones Locales (UserNotifications): Permite generar recordatorios preventivos locales sobre la expiración de certificados médicos, revisiones de vuelo (BFR/IPC) y límites de jornada de vuelo (FRMS). Se programan y ejecutan 100% en el dispositivo sin servidores de empuje (Push) externos.
- Micrófono y Reconocimiento de Voz (Speech / Apple Intelligence): Facilita el dictado inteligente de notas, formularios y búsqueda de aeropuertos mediante deletreo fonético OACI (ej. 'Sierra Kilo Bravo Oscar'). El procesamiento del audio se realiza de forma prioritaria en el propio dispositivo (On-Device) mediante los servicios de Apple.
6. Transacciones y Suscripciones (StoreKit)
Las suscripciones opcionales a Logbook 365 Pro (mensual, semestral o anual) y las compras dentro de la app se procesan íntegramente a través de la pasarela de pagos de Apple App Store mediante el framework StoreKit 2.
El desarrollador de Logbook 365 no recopila, no recibe ni almacena información de tarjetas de crédito, números de cuenta bancaria ni datos de facturación personal. Todo el procesamiento de pago, facturación, renovación automática y cancelaciones es administrado con absoluta confidencialidad por Apple Inc.
7. Generación y Exportación de Bitácoras PDF
Logbook 365 incluye motores locales de generación de reportes certificados en formatos oficiales de bitácora conforme a los estándares de EASA, FAA, TCA, UAEAC y DGAC.
La compilación y renderizado de los documentos PDF se realiza de manera instantánea en la memoria volátil de su dispositivo. La exportación, almacenamiento externo, envío por correo electrónico o impresión física de dichos reportes se efectúa a través de la hoja estándar de compartir de iOS (UIActivityViewController) bajo su exclusiva decisión y custodia.
8. Política de No Comercialización ni Rastreo
Nuestra política frente a la explotación comercial de datos es absoluta y sin excepciones:
- Cero Venta o Alquiler de Datos: Jamás venderemos, alquilaremos, cederemos ni facilitaremos sus datos personales, bitácoras de vuelo o historiales operacionales a intermediarios de datos (Data Brokers), empresas aseguradoras, anunciantes ni entidades externas.
- Ausencia de SDKs de Rastreo Publicitario: Logbook 365 no implementa bibliotecas de analítica invasiva de terceros, ni identificadores de publicidad cruzada (IDFA / App Tracking Transparency). Su actividad de navegación y registro no es monitoreada ni perfilada.
9. Derechos del Titular de los Datos (ARCO y RGPD)
En concordancia con los derechos ARCO y el marco del RGPD, usted dispone de las siguientes facultades plenas y directas sobre su información:
- Derecho de Acceso y Transparencia: Puede consultar en cualquier momento la totalidad de los datos y registros almacenados en la aplicación.
- Derecho de Rectificación: Puede editar, corregir y actualizar cualquier información de vuelo, dato personal o registro documental de forma inmediata dentro de los formularios.
- Derecho de Supresión ('Derecho al Olvido'): Puede eliminar registros individuales o purgar la base de datos completa de la bitácora desde los ajustes de la aplicación. Al eliminar la app y sus respaldos en iCloud, todos los datos se destruyen permanentemente de manera irreversible.
- Derecho a la Portabilidad: Puede exportar en cualquier momento copias de seguridad estructuradas en formatos abiertos (JSON) y reportes de bitácora en formato PDF estándar.
10. Seguridad y Medidas de Protección Técnica
Implementamos salvaguardas técnicas y organizativas de última generación: aislamiento de procesos por Sandbox de iOS, acceso biométrico local seguro, almacenamiento criptográfico por hardware y arquitectura sin servidores centrales.
Recomendamos a todos los usuarios mantener activadas las medidas de seguridad del dispositivo: código de acceso seguro, autenticación biométrica (Face ID / Touch ID / Optic ID), autenticación de dos factores en su cuenta de Apple ID y la realización periódica de copias de seguridad de su bitácora.
11. Privacidad de Menores de Edad
Logbook 365 está dirigida a pilotos profesionales, tripulantes de cabina y estudiantes en programas de formación aeronáutica. La aplicación no recopila intencionalmente información personal de menores de 13 años (o 16 años según la jurisdicción aplicable) sin la correspondiente autorización y acompañamiento de sus representantes o instructores autorizados.
12. Actualizaciones de esta Política
Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad para reflejar mejoras operacionales, nuevas capacidades técnicas de la app o actualizaciones en la normativa aeronáutica o de protección de datos. Cualquier actualización entrará en vigencia inmediatamente tras su publicación dentro de la aplicación, indicándose de forma visible la fecha de última revisión.
13. Contacto y Soporte Legal
Si tiene inquietudes técnicas, sugerencias o preguntas relativas a esta Política de Privacidad o al ejercicio de sus derechos de protección de datos, puede comunicarse directamente con nuestro equipo de desarrollo a través de la sección de soporte en la app o enviando un correo electrónico a nuestro canal oficial.
Última actualización: Agosto de 2026 • Versión 2.0 • Logbook 365.